Puño americano es el nombre que recibió originalmente el objeto que hoy conocemos como manopla o bóxer, dado que en principio era un artefacto usado por la armada estadounidense a principios del siglo xx para el combate cuerpo a cuerpo y luego abandonada para dicho fin, pero adoptada finalmente por grupos delictivos. Esta pieza es realizada con centavos de dólar americanos, fundidos en la ciudad de México. Se convierte en un comentario sobre la economía y los mecanismos de poder entre potencias y mercados emergentes, sobre el anhelo de poder adquisitivo y procesos alternos que convergen en problemas sociales, de ahí la frase, la cual fue utilizada por grupos al margen de la ley relacionados con el tráfico de drogas en Colombia en la década de 1980 y 1990.